Japan
Published 23 Aug 2012
Ref JP-1129760
Mitsubishi: Fuse
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Aug 2012
- Units affected
- 810
- Reference
- JP-1129760
Affected vehicles
Mitsubishi i-MiEV 2009
Hazard
Certain fuses in the traction battery have a manufacturing defect involving improper soldering inside the fuse. Continued use in this condition may cause the fuse to fail, resulting in traction motor shutdown and loss of vehicle propulsion.
Show original (日本語)
駆動用バッテリー内部のヒューズに製造に係る不具合（ヒューズ内部のはんだ付け不適切）があるものがある。このため、そのままの状態で使用を続けると、当該ヒューズが切れ、駆動用モーターが停止し、走行不能に至るおそれがある。
Remedy
Replace the fuse assembly with the corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該ヒューズ一式を対策品に交換する。