Fire risk
Japan
Published 25 Jul 2012
Ref JP-1218620
Porsche: Turbocharger
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Jul 2012
- Units affected
- 19
- Reference
- JP-1218620
Affected vehicles
Porsche Panamera Turbo 2010–2012
Porsche Panamera Turbo S 2010–2012
Hazard
The turbocharger turbine has improper casting, resulting in insufficient durability. Continued operation in this condition may cause turbine failure, leading to engine malfunction and reduced output. In the worst case, engine oil may enter the exhaust pipe, causing white smoke emission or ignition of the oil in the exhaust pipe, potentially resulting in fire.
Show original (日本語)
過給機のタービンにおいて鋳造が不適切なため、耐久性が不十分なおそれがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、タービンが破損し、エンジン不調や出力不足が発生し、最悪の場合、排気管内にエンジンオイルが浸入し、白煙の排出や排気管内のエンジンオイルに引火し火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the turbocharger with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、過給器を対策品に交換する。