Steering
Japan
Published 19 Jul 2012
Ref JP-1129780
Honda: Door
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Jul 2012
- Units affected
- 10231
- Reference
- JP-1129780
Affected vehicles
Honda CR-V 2011–2012
Hazard
On the driver's side door, the notch position for mounting the cable connecting the inner door handle and door latch is improper. When the door opening and door lock operations are performed simultaneously via the door handle, the cable may deflect and its end may ride up onto the notch. This causes the door latch to become partially engaged, and the door may open when auto door lock activates immediately after starting or when manual door lock operation is performed.
Show original (日本語)
運転席側ドアの車内側ドアハンドルとドアラッチにおいて、これらをつなぐケーブルを取付ける切り欠き位置が不適切なため、当該ドアハンドルによる開扉操作とドアロック操作を同時におこなうとケーブルがたわみ、ケーブル端部が切り欠きに乗り上げるものがある。そのため、ドアラッチが半掛かりとなり、発進直後のオートドアロック作動時や手動でのドアロック操作をおこなうと、ドアが開くおそれがある。
Remedy
For all vehicles, confirm the chassis number and replace the inside handle assembly and door latch assembly with counterparts, or replace the door latch assembly with a countermeasure part.
Show original (日本語)
全車両、車台番号を確認し、インサイドハンドル（車内側ドアハンドル）一式とドアラッチ一式を対策品と交換、又は、ドアラッチ一式を対策品と交換する。