Japan
Published 27 Jun 2012
Ref JP-1218520
Land Rover: Drive Shaft
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Jun 2012
- Units affected
- 15
- Reference
- JP-1218520
Affected vehicles
Land Rover Range Rover Vogue 5.0 V8 2010
Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2010
Hazard
Certain front drive shaft outer constant velocity joint boots have manufacturing defects that may develop cracks during use. Joint lubricating grease can leak out, causing wear of the constant velocity joint, which may result in abnormal noise and vibration. If driving continues while ignoring these symptoms, the joint may be damaged, potentially rendering the vehicle inoperable.
Show original (日本語)
フロントドライブシャフトの外側等速ジョイントブーツにおいて、製造不良のものがあり、使用過程において当該ブーツに亀裂が発生することがある。そのため、ジョイント潤滑用グリスが漏れ、等速ジョイントの磨耗により異音や振動が発生するおそれがある。異音や振動を無視して走行を続けた場合、ジョイントが損傷し走行できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the defective boot with a good part on all vehicles. Additionally, replace the constant velocity joint with a new one if grease leakage, water ingress, or foreign material contamination is confirmed in the constant velocity joint.
Show original (日本語)
全車両、当該ブーツを良品と交換する。また、等速ジョイントにグリス漏れ、水や異物の浸入が確認された場合は、等速ジョイントを新品に交換する。