Japan
Published 19 Jun 2012
Ref JP-1129550
Yanmar: Clutch
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Jun 2012
- Units affected
- 140
- Reference
- JP-1129550
Affected vehicles
Yanmar AJ216 2009
Hazard
In the steering apparatus, there are units with insufficient welding at the link portion of the side clutch fork that operates the side clutch inside the transmission. If operation continues in this condition, the welding at the link portion of the side clutch fork may fracture, resulting in inability to disengage the clutch. In the worst case, steering operation may become difficult.
Show original (日本語)
かじ取り装置において、ミッション内部のサイドクラッチを操作するサイドクラッチフォークのリンク部の溶接が不十分なものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該サイドクラッチフォークのリンク部溶接が破損し、クラッチが切れなくなり、最悪の場合、かじ取り操作が困難となるおそれがある。
Remedy
Replace the transmission in all vehicles with a transmission incorporating a good side clutch fork.
Show original (日本語)
全車両、良品のサイドクラッチフォークを組込んだミッションと交換する。