Wheel / axle
Japan
Published 12 Jun 2012
Ref JP-1129480
Nissan: Axle
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Jun 2012
- Units affected
- 638
- Reference
- JP-1129480
Affected vehicles
Nissan ― 1994–2009
Hazard
On the rear-rear axle of large cargo vehicles (rear-front single-drive three-axle configuration), some vehicles have insufficient strength margin for their operating environment, which may cause cracks to develop in the axle. If use continues in this condition, cracks will progress and in the worst case, the axle may fracture.
Show original (日本語)
大型貨物車(後前1軸駆動3軸車)の後後軸において、一部の車両で、使用環境に対する強度の余裕が少ないため、当該車軸に亀裂が発生する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、亀裂が進行し、最悪の場合、車軸が折損するおそれがある。
Remedy
All vehicles will be inspected for body-mounting specifications. For affected vehicles, the rear-rear axle will be replaced with a corrective component. Additionally, cautionary notices regarding vehicle operation will be issued.
Show original (日本語)
全車両、架装仕様の確認を行い、対象車両については、後後軸を対策品に交換する。また、車両使用上の注意喚起を行う。