Brakes
Japan
Published 29 May 2012
Ref JP-1218420
Harley-Davidson: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 May 2012
- Units affected
- 200
- Reference
- JP-1218420
Affected vehicles
Harley-Davidson Crossbones 1999–2011
Harley-Davidson Super Glide 1999–2011
Harley-Davidson Super Glide Custom 1999–2011
Harley-Davidson Switchback 1999–2011
Harley-Davidson Street Bob 1999–2011
Harley-Davidson Softail Custom 1999–2011
Harley-Davidson Softail Standard 1999–2011
Harley-Davidson Softail Deuce 1999–2011
Harley-Davidson Softail Deluxe 1999–2011
Harley-Davidson Night Train 1999–2011
Harley-Davidson Fat Boy 1999–2011
Harley-Davidson Fat Boy Low 1999–2011
Harley-Davidson Blackline 1999–2011
Harley-Davidson Heritage Softail 1999–2011
Harley-Davidson Low Rider 1999–2011
Harley-Davidson Rocker C 1999–2011
Harley-Davidson Wide Glide 1999–2011
Hazard
Dealer-optional stainless steel mesh brake hoses may develop cracks in the inner tube due to inappropriate tube material, caused by twisting or bending. This can result in brake fluid leakage and reduced braking force. Continued use in this condition may lead to brake failure.
Show original (日本語)
ディーラーオプションのステンレスメッシュ製ブレーキホースにおいて、ホース内側に使用されているチューブの材質が不適切であったため、よじれや曲げにより亀裂が入り、ブレーキフルードが漏れ、制動力が低下する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ブレーキが効かなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles will be inspected, and affected brake hoses will be replaced with corrective components.
Show original (日本語)
全車両確認後、該当のブレーキホースが取り付けられているものは対策品と交換する。