Japan
Published 22 Mar 2012
Ref JP-1129130
Kawasaki/Kobe Steel/Toyota: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Mar 2012
- Units affected
- 587
- Reference
- JP-1129130
Affected vehicles
Kawasaki 50ZV 2005–2010
Toyota 4SDT30 2005–2010
コべルコ LK120Z-5 2005–2010
Hazard
The fuel pipe and fuel filter combination in the engine fuel system had insufficient strength evaluation, which can cause resonance and generate stress exceeding allowable limits. As a result, cracks may develop in the fuel pipe, creating a risk of fuel leakage.
Show original (日本語)
原動機の燃料装置において、燃料パイプと燃料フィルターの組合せによる強度評価が不足していたため、共振を起こし許容値を超える応力が発生する場合がある。そのため、当該燃料パイプに亀裂が生じ、燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Replace the fuel pipe with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、燃料パイプを対策品と交換する。