Brakes
Japan
Published 14 Mar 2012
Ref JP-1129081
Komatsu: Other (Control Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Mar 2012
- Units affected
- 150
- Reference
- JP-1129081
Affected vehicles
Komatsu FD35 2008–2011
Komatsu FD35N 2008–2011
Komatsu FD40 2008–2011
Komatsu FD40N 2008–2011
Komatsu FD45 2008–2011
Komatsu FD50A 2008–2011
Komatsu FG35N 2008–2011
Komatsu FG40N 2008–2011
Komatsu FG45 2008–2011
Hazard
1. In the brake cooling circuit, due to improper circuit design, hydraulic pressure in the circuit increases at low temperatures, which may damage the oil cooler. Continued operation in this condition may cause oil to leak from the oil cooler, and in the worst case, oil may scatter onto the road surface.
Show original (日本語)
1.ブレーキ冷却回路において、回路が不適切なため、低温時に回路の油圧が高くなりオイルクーラが損傷するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、オイルクーラからオイルが漏れ、最悪の場合、オイルが路面に飛散するおそれがある。
Remedy
1. For all vehicles, replace the brake cooling circuit relief valve, hoses, and front axle cover with corrective parts, and replace the radiator with a new unit.
Show original (日本語)
1.全車両、ブレーキ冷却回路の安全弁、ホースおよびフロントアクスルカバーを対策品に交換するとともに、ラジエータを新品に交換する。