Steering
Japan
Published 9 Mar 2012
Ref JP-1129140
Toyota: Steering system - other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 9 Mar 2012
- Units affected
- 90
- Reference
- JP-1129140
Affected vehicles
Toyota RAV4 2007
Toyota Vanguard 2007
Hazard
During the welding process for the bracket that secures the steering apparatus to the vehicle body, prototype parts produced during production preparation were improperly handled and may have been mixed into production units. Consequently, the weld joint may separate during steering operation, causing abnormal noise, and in the worst case, the steering wheel position may drop abruptly, making operation difficult.
Show original (日本語)
車体にかじとり装置を固定するブラケット(金具)の溶接工程において、生産準備のために試作した部品の処置が不適切なため、正規品の中に混入した可能性がある。そのため、ハンドル操作時に当該溶接部が剥がれて、異音が発生し、最悪の場合、ハンドル位置が急激に下がって操作が困難になるおそれがある。
Remedy
Replace the body bracket assembly with a new unit on all vehicles. Until replacement is completed, notify users of precautions to observe while driving.
Show original (日本語)
全車両、当該ブラケットを含む車体部品を良品に交換する。また、良品と交換するまでの間、運転時の注意事項を使用者に周知する。