Brakes
Japan
Published 16 Feb 2012
Ref JP-1128960
Nissan/Mazda/Mitsubishi: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Feb 2012
- Units affected
- 484
- Reference
- JP-1128960
Affected vehicles
Mazda Familia Van 2011
Mitsubishi Lancer Cargo 2011
Nissan AD 2011
Nissan AD EXPERT 2011
Nissan Wingroad 2011
Hazard
In the braking system, improper assembly procedures of the brake light switch cause interference with the brake pedal in some vehicles. Continued use in this condition may result in braking force being generated even when the brake pedal is not being operated.
Show original (日本語)
制動装置において、制動灯スイッチの組付け手順が不適切なため、ブレーキペダルと干渉しているものがあり、そのままの状態で使用を続けると、ブレーキペダルを操作していない状態で、制動力が発生しているおそれがある。
Remedy
Adjust the mounting position of the brake light switch on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該制動灯スイッチの取り付け位置を調整する。