Steering
Japan
Published 20 Dec 2011
Ref JP-1128700
UD Trucks: Power Steering
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Dec 2011
- Units affected
- 4902
- Reference
- JP-1128700
Affected vehicles
ＵＤトラックス ― 2010–2011
Hazard
Certain large trucks have improper fastening methods for the power steering high-pressure hose in the steering apparatus. Continued operation in this condition may cause hose damage, power steering oil leakage, and increased steering effort.
Show original (日本語)
大型トラックにおいて、かじ取り装置のパワーステアリング高圧側ホースの固定方法が不適切なものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該ホースが損傷し、パワーステアリングオイルが漏れ、ハンドルの操作力が増大するおそれがある。
Remedy
All vehicles: remove clips from the power steering high-pressure hose attachment point, replace the power steering high-pressure hose, eyebolt, and gasket with new parts, secure the hose using a positioning fixture, and replace the power steering low-pressure pipe with the corrected component.
Show original (日本語)
全車両、パワーステアリング高圧側ホース固定部のクリップを取り外し、パワーステアリング高圧側ホース、アイボルト及びガスケットを新品と交換し、当該ホースを位置決め治具を使用して固定するとともに、パワーステアリング低圧側パイプを対策品と交換する。