Fire risk
Japan
Published 2 Dec 2011
Ref JP-1218060
Honda: Pressure Control Transmission System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 2 Dec 2011
- Units affected
- 2500
- Reference
- JP-1218060
Affected vehicles
Honda Gold Wing 2001–2009
Hazard
In braking systems equipped with a dual combined brake system that allows front and rear wheel brakes to operate in coordination, the structure of the secondary master cylinder that transmits braking force from the front wheels to the rear wheels during braking is inadequate. This can cause the hydraulic circuit that releases brake fluid pressure to become obstructed. As a result, the rear wheel brakes remain engaged, and in the worst case, brake components can overheat, potentially leading to fire.
Show original (日本語)
前後輪のブレーキが連動して作動する機能（デュアルコンバインドブレーキシステム）が付いた制動装置において、制動時に前輪から後輪へ制動力を伝えるセカンドマスターシリンダの構造が不適切なため、ブレーキの液圧を解除するための油路が閉塞するものがある。そのため、後輪ブレーキが利いたままの状態となり、最悪の場合、ブレーキ周りが過熱し、火災に至るおそれがある。
Remedy
All vehicles will be inspected using a test fixture to check for obstruction of the secondary master cylinder. Where obstruction is found, the secondary master cylinder will be replaced with a corrected part.
Show original (日本語)
全車両、検査治具でセカンドマスターシリンダの閉塞有無を点検し、閉塞が認められる場合は、セカンドマスターシリンダを対策品と交換する。