Brakes
Japan
Published 6 Jul 2023
Ref JP-1153490
Honda: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Jul 2023
- Units affected
- 897
- Reference
- JP-1153490
Affected vehicles
Honda Super Cub 110 PRO 2022
Hazard
In the braking system, the front brake hose attachment to the vehicle body may be improperly installed and not positioned correctly. Consequently, the hose may contact the hose guide edge, and continued use could damage the hose. In the worst case, brake fluid may leak and front brake function may be lost.
Show original (日本語)
制動装置において、前輪ブレーキホースの車体への組付け作業が不適切なため、正しい位置に組付けられていないものがある。そのため、当該ホースがホースガイド端部と接触し、そのまま使用を続けると、当該ホースが損傷し、最悪の場合、ブレーキ液が漏れ、前輪ブレーキが効かなくなるおそれがある。
Remedy
Inspect the front brake hose installation position on all vehicles. If the hose is installed in an incorrect position, replace it with a new hose and reinstall it in the correct position.
Show original (日本語)
全車両、前輪ブレーキホースの組付け位置を点検し、誤った位置へ組付けられている場合は、当該ホースを新品と交換して、正しい位置に組付ける。