Japan
Published 21 Nov 2011
Ref JP-1128590
Nichiyu: Electric Motor Assembly
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Nov 2011
- Units affected
- 12
- Reference
- JP-1128590
Affected vehicles
ニチユ Transer 2011
Hazard
In battery-powered forklifts, some units have the travel motor output shaft installed in a tilted state in the speed reducer due to machining defects in the travel motor end cover. This causes excessive bending stress on the output shaft, which may result in shaft fracture and loss of mobility.
Show original (日本語)
バッテリーフォークリフトにおいて、走行モータのエンドカバーの加工不良により、走行モータの出力軸が傾いた状態で減速機に組み付けられたものがある。そのため、出力軸に過大な曲げ応力が加わることにより、出力軸が折損して走行不能になるおそれがある。
Remedy
Replace the travel motor with a good unit on all vehicles. Inspect the speed reducer input shaft on all vehicles and replace with a new unit if wear is found.
Show original (日本語)
全車両、走行モータを良品に交換する。また、全車両、減速機の入力軸を点検し、摩耗している場合は新品に交換する。