Japan
Published 15 Nov 2011
Ref JP-1128530
Mitsubishi: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Nov 2011
- Units affected
- 3
- Reference
- JP-1128530
Affected vehicles
Mitsubishi i 2011
Hazard
In welfare vehicles equipped with a rotating care seat in the front passenger position, some units have non-genuine seat belt buckles installed due to improper assembly procedures by the modification contractor. As a result, the seat belt may not be completely secured to the buckle and could potentially detach in the worst case.
Show original (日本語)
助手席に介護用回転シートが架装された福祉車両において、架装業者での作業要領が不適切なため、当該シートに異品のシートベルトバックルを組付けたものがある。そのため、シートベルトが当該バックルに完全に固定せず、最悪の場合、外れるおそれがある。
Remedy
Replace the seat belt buckle assembly with genuine parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、シートベルトバックル一式を正規品と交換する。