Japan
Published 4 Jul 2023
Ref JP-1236450
Audi: Headlights
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Jul 2023
- Units affected
- 2235
- Reference
- JP-1236450
Affected vehicles
Audi Audi Q2 35T Cod 2021–2023
Audi Audi Q2 35TDI 2021–2023
Audi Audi SQ2 2021–2023
Hazard
The onboard supply control unit contains a software defect due to insufficient verification during software design. Consequently, when only the driver is seated and the luggage compartment is loaded with heavy cargo, headlight height adjustment may not function correctly.
Show original (日本語)
オンボードサプライコントロールユニットにおいて、ソフトウェア設計時の検証が不十分であったためプログラムに不備がある。そのため、運転者のみが搭乗し且つラゲッジルームに重量のある荷物を満載している場合、ヘッドライトの高さが正しく調整できないおそれがある。
Remedy
Reprogram the control unit software to the corrective version in all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該コントロールユニットのプログラムを対策プログラムに書き換える。