Japan
Published 14 Oct 2011
Ref JP-1128340
Hino/Isuzu/Nissan: Hino Dutro / Hino Ranger / Elf +3 more
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Oct 2011
- Units affected
- 437
- Reference
- JP-1128340
Affected vehicles
Hino Hino Dutro 2007–2011
Hino Hino Ranger 2007–2011
Isuzu Elf 2007–2011
Isuzu Forward 2007–2011
Nissan Condor 2007–2011
Toyota Dyna Toyoace 2007–2011
Hazard
In garbage truck conversions equipped with optional plunger-type hydraulic pumps, the hydraulic pump mounting bracket has insufficient strength, which can cause cracks in the bracket. Continued use in this condition may result in crack propagation, bracket fracture, and hydraulic pump detachment.
Show original (日本語)
塵芥車に改造した車両のうち、オプション設定のプランジャ式油圧ポンプを装着した車両において、油圧ポンプ取付金具の強度が不足しているため、当該金具の一部に亀裂が生じるものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、亀裂が進行し、当該金具が破断し、油圧ポンプが落下するおそれがある。
Remedy
Inspect the mounting bracket on all vehicles. Perform welding repair on brackets with cracks. Additionally, add a reinforcement plate to the mounting bracket.
Show original (日本語)
全車両、当該金具を点検し、亀裂のあるものは溶接補修を行う。 また、当該金具に補強板を追加する。