Japan
Published 29 Sep 2011
Ref JP-1128320
Mitsubishi: Speedometer
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Sep 2011
- Units affected
- 35
- Reference
- JP-1128320
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Canter 2010–2011
Hazard
During meter cluster replacement and related work on light-duty trucks, meter cluster ECU data may not be correctly input. Consequently, speedometer speed display and other gauge readings may not display correctly.
Show original (日本語)
小型トラックのメータークラスターの交換等の作業時において、メータークラスターＥＣＵのデータが正しく入力されないものがある。そのため、速度計の速度表示等が正しく表示されないおそれがある。
Remedy
For all vehicles, use the fault diagnostic communication system correction program to rewrite meter cluster ECU data with correct values.
Show original (日本語)
全車両、故障診断通信システムの対策プログラムを使用して、メータークラスターＥＣＵのデータを正しいデータに書き換える。