Japan
Published 7 Sep 2011
Ref JP-1128141
Hino: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Sep 2011
- Units affected
- 40
- Reference
- JP-1128141
Affected vehicles
Hino Hino Blue Ribbon II 2010–2011
Hazard
In the engine compartment electrical wiring of route buses, the mounting position of the wiring is inappropriate, causing contact between the wiring and the edge surface of the wiring fixing bracket. Continued operation in this condition may cause the wiring to short circuit, and in the worst case, the engine may stall and fail to restart.
Show original (日本語)
路線バスのエンジンルーム内の電気配線において、配線の取付け位置が不適切なため、配線と配線固定ブラケットの端面が接触しているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、配線がショートし、最悪の場合、エンジンが停止し、再始動が出来なくなるおそれがある。
Remedy
Inspect the mounting position of the engine compartment electrical wiring on all vehicles. For wiring with narrow clearance from the wiring fixing bracket, install protective material on the wiring and fixing bracket. If damage is found on the wiring, repair the wiring.
Show original (日本語)
全車両、エンジンルーム内電気配線の取付け位置を点検し、配線と配線固定ブラケットの隙間が狭いものは、配線及び固定ブラケットに保護材を取付ける。なお、配線に損傷が見られるものは、配線を修理する。