Brakes
Japan
Published 31 Aug 2011
Ref JP-1217770
KTM: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 Aug 2011
- Units affected
- 299
- Reference
- JP-1217770
Affected vehicles
KTM 125 DUKE 2011
Hazard
The brake caliper assembly bolts on the front wheel brake system may have been tightened to improper torque values. Continued operation in this condition may result in brake fluid leakage, reduced hydraulic pressure, and decreased braking performance.
Show original (日本語)
前輪制動装置のブレーキキャリパーにおいて、ブレーキキャリパーの組み付けボルトのトルク値が不適切なものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ブレーキフルードが漏れ、油圧が減少し、制動力が低下する恐れがある。
Remedy
All vehicles will have the brake caliper assembly bolts re-tightened to the proper torque specification.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキキャリパーの組み付けボルトを適切なトルク値で増し締めする。