Japan
Published 28 Jul 2011
Ref JP-1127910
Isuzu/Nissan: Vehicle Frame
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Jul 2011
- Units affected
- 5103
- Reference
- JP-1127910
Affected vehicles
Isuzu Elf 1993–1997
Nissan Atlas 1993–1997
Nissan Condor 1993–1997
Hazard
On small trucks equipped with elevated work platforms or hole-digging/pole-setting apparatus, insufficient frame strength can cause cracks to develop on the frame underside when subjected to repeated use involving sharp turns and significant vehicle twisting. Continued use in this condition allows cracks to propagate, potentially resulting in frame fracture in worst-case scenarios.
Show original (日本語)
小型トラックの高所作業車及び穴掘建柱車において、フレーム強度が不足しているため、急旋回など車体が大きく捩れる状態で繰り返し使用した場合、フレーム下面に亀裂が生じることがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、亀裂が進行し、最悪の場合、フレームが折損するおそれがある。
Remedy
Inspect the vehicle body configuration on all vehicles. For affected vehicles, inspect the frame and repair any damage, then install reinforcement material to the frame. If no damage is found, install reinforcement material to the frame.
Show original (日本語)
全車両、車体形状を確認し、該当する車両は、フレームを点検し、損傷している場合は補修の上、フレームに補強材を取付ける。損傷していない場合は、補強材を取付ける。