Japan
Published 31 May 2011
Ref JP-1127540
Yamaha: Rear-view mirror
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 May 2011
- Units affected
- 682
- Reference
- JP-1127540
Affected vehicles
Yamaha FZ1 2008–2010
Hazard
In the rear-view mirror, the fixture used in the manufacturing process has minimal tolerance. Variations in polishing after cutting the reflective mirror result in some reflective mirrors having undersized dimensions. This may cause non-compliance with road vehicle safety standards.
Show original (日本語)
後写鏡において、製造工程で使用する治具の寸法に余裕がないため、反射鏡をカットした後の研磨のバラツキにより、当該反射鏡の寸法が小さいものがある。そのため、道路運送車両の保安基準に適合しないおそれがある。
Remedy
Replace the left and right rear-view mirrors with conforming units on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、左右の後写鏡を良品と交換する。