Japan
Published 30 May 2011
Ref JP-1127481
Kawasaki: Headlight
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 May 2011
- Units affected
- 4836
- Reference
- JP-1127481
Affected vehicles
Kawasaki D-TRACKER X 2008–2011
Kawasaki KLX250 2008–2011
Hazard
Improper routing of the headlight bulb electrical wiring and main harness can cause poor contact between the bulb terminals and socket terminals. Continued operation in this condition increases electrical resistance between the terminals, causing temperature rise that may damage the terminals and wiring, potentially resulting in failure of the dipped beam, main beam, or both headlights.
Show original (日本語)
1.前照灯において、電球用電気配線及びメインハーネスの配索が不適切なため、電球の端子とソケットの端子が接触不良となるものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該端子間の電気抵抗が増大して端子の温度が上昇することにより当該端子や電気配線が損傷し、すれ違い用前照灯または走行用前照灯若しくは両方が不灯となるおそれがある。
Remedy
Inspect the bulb terminals on all vehicles and replace the bulb if damaged. Replace the headlight bulb electrical wiring with the corrective part and add a guard behind the connection point.
Show original (日本語)
1.全車両、電球の端子を点検し、損傷している場合は電球を新品と交換する。また、前照灯の電球用電気配線を対策品と交換すると共に、その接続部後方にガードを追加する。