Japan
Published 30 May 2011
Ref JP-1127484
Kawasaki: Computer (fuel system)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 May 2011
- Units affected
- 4836
- Reference
- JP-1127484
Affected vehicles
Kawasaki D-TRACKER X 2008–2011
Kawasaki KLX250 2008–2011
Hazard
In the electrical wiring connected to the ECU, improper cable routing may cause the wiring to contact the frame pipe. Continued use in this condition can result in abrasion of the wire insulation, causing the conductor to short-circuit against the frame pipe, which in the worst case may cause engine stall.
Show original (日本語)
４．ＥＣＵに接続する電気配線において、配索が不適切なため、当該電気配線がフレームパイプと接触する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、電気配線の被覆が摩耗し、芯線がフレームパイプと短絡し、最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
Remedy
Inspect all vehicles for damage to the affected electrical wiring and repair as necessary. Replace the ECU mounting bracket with an updated part and add a protective cover to the electrical wiring.
Show original (日本語)
４．全車両、当該電気配線を点検し、損傷があるものは補修を行う。また、ＥＣＵ取付けブラケットを対策品に交換し、当該電気配線に保護カバーを追加する。