Brakes
Japan
Published 12 May 2011
Ref JP-1127462
Suzuki: Electrical System - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 May 2011
- Units affected
- 59
- Reference
- JP-1127462
Affected vehicles
Suzuki Swift 2010
Hazard
In plug-in hybrid variants, the hybrid controller's fail-safe control program is inappropriate. If the brake position sensor malfunctions while engine controller and hybrid controller communication is impaired, the regenerative brake control fail-safe may not operate properly. This can cause regenerative braking to engage without brake pedal input during operation, resulting in unintended deceleration.
Show original (日本語)
2. プラグインハイブリッド仕様において、ハイブリッドコントローラのフェイルセーフの制御プログラムが不適切であるため、エンジンコントローラとハイブリッドコントローラが通信不良となった状態でブレーキポジションセンサが故障した場合、回生ブレーキ制御のフェイルセーフが正常に作動しないことがある。そのため、本来、回生ブレーキの作動が禁止されるところを、ブレーキを踏んでいないのに回生ブレーキが掛かり、走行中に減速するおそれがある。
Remedy
All vehicles: reprogram the control software.
Show original (日本語)
全車両、当該制御プログラムを修正する。