Brakes
Japan
Published 19 Apr 2011
Ref JP-1127400
Isuzu: Other (Control Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Apr 2011
- Units affected
- 336
- Reference
- JP-1127400
Affected vehicles
Isuzu GIGA 2010
Hazard
In brake air hoses for heavy-duty trucks, improper mounting position of the hose causes it to become pinched between the air pipe clip fixing bolt and the protector. This can result in holes forming in the hose, potentially reducing braking force.
Show original (日本語)
大型トラックのブレーキ用エアホースにおいて、当該ホースの取付け位置が不適切なため、エアパイプクリップ固定ボルトとプロテクタの間に挟まれるものがある。そのため、当該ホースに穴が開き、最悪の場合、制動力が低下するおそれがある。
Remedy
For all vehicles, replace the air pipe and power steering pipe clip fixing bolts with corrective parts, and inspect the air hose. Replace any damaged sections.
Show original (日本語)
全車両、エアパイプ及びパワステパイプのクリップ固定ボルトを対策品と交換するとともに、エアホースを点検し、損傷している場合には、その部分を交換する。