Brakes
Japan
Published 23 Jun 2023
Ref JP-1153390
Toyota: Vehicle Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Jun 2023
- Units affected
- 153
- Reference
- JP-1153390
Affected vehicles
Toyota GR Yaris 2022–2023
Hazard
The waterproof cap for the rear door has not been installed due to improper work instructions. High-pressure washing and similar operations may cause water ingress to the electrical wiring. Continued use in this condition may result in corrosion of connector terminals, leading to poor conductivity and potential malfunction of the license plate light, auxiliary brake light, door lock, and other functions.
Show original (日本語)
バックドアの防水用キャップにおいて、作業指示が不適切なため、当該キャップが組付けられておらず、高圧洗車等により電気配線が被水することがある。そのため、そのまま使用を続けると、コネクタ端子に錆が発生して導通不良となり、番号灯、補助制動灯およびドアロック等が機能しなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the waterproof cap installed and the license plate light and electrical wiring replaced with new components.
Show original (日本語)
全車両、防水用キャップを追加するとともに、番号灯および電気配線を新品に交換する。