Japan
Published 26 Jan 2011
Ref JP-1126941
Toyota: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Jan 2011
- Units affected
- 1202800
- Reference
- JP-1126941
Affected vehicles
Toyota RAV4J 2000–2008
Toyota RAV4L 2000–2008
Toyota Voxy 2000–2008
Toyota Caldina 2000–2008
Toyota Noah 2000–2008
Hazard
① The fuel pipe in the engine lacked sufficient strength evaluation due to manufacturing variation. When wall thickness reduction during processing is significant, stress concentration occurs at that location. Corrosive components in the fuel can then cause micro-cracks to develop in the pipe. Continued operation may allow these cracks to propagate under fuel pressure fluctuations, potentially resulting in fuel leakage.
Show original (日本語)
① エンジンの燃料パイプにおいて、加工ばらつきによる強度評価が不足していたため、加工時の肉厚減少が大きいとその部位の応力が高くなり、燃料中の腐食成分が作用してパイプに微小な亀裂が発生することがある。そのため、そのまま使用を続けると、燃料の圧力変動により亀裂が進行し、燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
① All vehicles: Replace fuel pipe with corrective component.
Show original (日本語)
① 全車両、燃料パイプを対策品に交換する。