Japan
Published 26 Jan 2011
Ref JP-1217310
Toyota: Other (Frame/Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Jan 2011
- Units affected
- 6175
- Reference
- JP-1217310
Affected vehicles
Toyota Town Ace 2008–2010
Toyota Lite Ace 2008–2010
Hazard
The rear mounting bracket of the spare tire carrier has an improper shape, which can cause cracks at the rear mounting section due to variations in the mounting angle of the front mounting section and vibration during driving. If use continues in this condition, the rear mounting section of the spare tire carrier may fracture, causing the spare tire to detach.
Show original (日本語)
スペアタイヤキャリアの後側取付金具の形状が不適切なため、スペアタイヤキャリア前側取付部の取付角度のばらつきおよび走行中の振動等でスペアタイヤキャリア後側取付部に亀裂が生じることがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、スペアタイヤキャリア後側取付部が破損して、スペアタイヤが脱落するおそれがある。
Remedy
Replace the spare tire carrier and rear mounting bracket with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、スペアタイヤキャリアおよびスペアタイヤキャリア後側取付金具を対策品と交換する。