Japan
Published 7 Dec 2010
Ref JP-1126702
Isuzu Gala
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Dec 2010
- Units affected
- 12
- Reference
- JP-1126702
Affected vehicles
Isuzu Isuzu Gala 2010
Hazard
In the cabin heating combustion heater of large tour buses, the shape of the coolant inlet/outlet pipe and the hose band configuration attached to said pipe are improperly set. When the heater is operated under high water pressure, the hose may detach. This can cause rapid coolant leakage and result in inability to operate the vehicle.
Show original (日本語)
大型観光バスの ②車室内暖房用の燃焼式ヒータにおいて、冷却水出入口部パイプの形状と当該パイプに組み付けるホースバンドの設定が不適切なため、ヒータを入れて水圧が高い状態で使用した場合、ホースが抜けるものがある。そのため、冷却水が急激に漏れて運行できなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace the hose band with a corrective part.
Show original (日本語)
全車両、 ②当該ホースバンドを対策品と交換する。