Japan
Published 10 Nov 2010
Ref JP-1126480
Kobelco: Vehicle Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Nov 2010
- Units affected
- 205
- Reference
- JP-1126480
Affected vehicles
コべルコ LK40Z 2004–2007
コべルコ LK50Z 2004–2007
Hazard
The roof frame bolts that secure the roof to the support columns lack flat washers. This can result in bolt loosening due to seat settlement from tightening and vibration during operation. In the worst case, bolt fracture or detachment may cause roof separation.
Show original (日本語)
運転者席の上部にあるルーフにおいて、ルーフを取付けるルーフフレームと支柱を固定するボルトに平座金が取付けられていないため、締付けによる座面のへたりや、使用過程における振動でボルトが緩み、最悪の場合、ボルトの折損またはボルトの脱落により、ルーフが脱落するおそれがある。
Remedy
Replace all roof frame bolts and spring washers with new parts, add flat washers to the bolts, and tighten to specified torque values. Inspect the threaded portions of the roof frame; replace damaged frames with new units. Notify users to ensure regular inspection and maintenance of roof attachment points and to follow precautions when reinstalling the roof after removal.
Show original (日本語)
全車両、ルーフフレームと支柱を固定するボルトとバネ座金を新品に交換するとともに、当該ボルトに平座金を追加し、規定トルク値で締付ける。また、ルーフフレームのネジ部を点検し、損傷しているものについては、ルーフフレームを新品と交換する。なお、使用者に対し、ルーフ取付部位の点検整備の確実な実施及び使用過程においてルーフを取外した場合における当該ルーフの再取付け作業に係る注意事項について周知を行う。