Japan
Published 4 Nov 2010
Ref JP-1126392
Nissan/Isuzu: Turn signal indicator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Nov 2010
- Units affected
- 16
- Reference
- JP-1126392
Affected vehicles
Isuzu Journey 1999–2005
Nissan Civilian 1999–2005
Hazard
In vehicles equipped with additional side turn signal indicators, a 4-light flasher unit was incorrectly used instead of the proper unit. If a front or rear turn signal indicator malfunctions, the flash rate displayed on the driver's instrument cluster will not change accordingly.
Show original (日本語)
② 側面方向指示器を増設した車両の方向指示器において、誤って4灯用のフラッシャーユニットを使用したため、自動車の前面または後面に備える方向指示器が故障した場合に、運転者席の作動状態表示装置の点滅回数が変化しない。
Remedy
Replace the flasher unit with a 6-light unit on all vehicles. The replacement flasher unit shall be the same part used in remedy ①.
Show original (日本語)
② 全車両、フラッシャーユニットを6灯用に交換する。なお、交換するフラッシャーユニットは①の対策品と同じものを使用する。