Japan
Published 22 Oct 2010
Ref JP-1126280
Trex/Nittsu: Vehicle Frame
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Oct 2010
- Units affected
- 165
- Reference
- JP-1126280
Affected vehicles
トレクス - 1998–2010
日通 - 1998–2010
Hazard
On 40-foot three-axle container semi-trailers, the durability of the joint between the cross member and main rail at the step where frame geometry changes is insufficient. Repeated torsional loads during operation may cause cracks to develop in the main rail and cross member.
Show original (日本語)
40フィート用3軸コンテナセミトレーラにおいて、フレーム形状が変化する段差部のクロスメンバとメインレールとの接合部の耐久性が不足しているため、走行時のねじれ荷重等の繰り返しにより、メインレール及びクロスメンバーに亀裂が発生するものがある。
Remedy
Install reinforcement material on the main rail and cross member of all vehicles. If cracks are present in the main rail or cross member, perform repairs.
Show original (日本語)
全車両、メインレール及びクロスメンバーに補強材を取り付ける。なお、メインレール及びクロスメンバーに亀裂が発生している場合は補修する。