Japan
Published 7 Sep 2010
Ref JP-1216950
BMW: Drive Chain
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Sep 2010
- Units affected
- 826
- Reference
- JP-1216950
Affected vehicles
BMW BMW F650 GS 2008–2009
BMW BMW F800GS 2008–2009
Hazard
Improper crimping settings in the drive chain manufacturing process may cause O-ring damage during use. Continued operation may result in chain breakage, potentially rendering the vehicle unable to run.
Show original (日本語)
駆動チェーンの製造工程におけるかしめの設定が不適切なため、使用過程においてＯリングが損傷することがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該チェーンが破断し、最悪の場合、走行不能になるおそれがある。
Remedy
Replace the drive chain with a non-defective unit and replace both front and rear sprockets with new parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、駆動チェーンを良品と交換するとともに、前後のスプロケットを新品と交換する。