Steering
Japan
Published 7 Sep 2010
Ref JP-1216960
BMW: Fuel System - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Sep 2010
- Units affected
- 408
- Reference
- JP-1216960
Affected vehicles
BMW BMW R 1200 GS Adventure 2006–2007
Hazard
At the fuel tank mounting point, improper locking of the fixing nut may allow the nut to loosen. This can cause the fixing bolt to contact the front fork when steering, restricting handlebar movement, or result in detachment of the fixing nut and bolt.
Show original (日本語)
燃料タンク取り付け部において、固定ナットの緩み止めが不適切なため、ナットが緩むことがある。そのため、ハンドルを操作した際に固定ボルトがフロントフォークと接触し、ハンドルの可動域が制限される、又は固定ナット及び当該ボルトが脱落するおそれがある。
Remedy
All vehicles: Apply thread-locking agent to the fixing nut and tighten to specified torque.
Show original (日本語)
全車両、固定用ナットに緩み止め剤を塗布し、規定トルクで締め付ける。