Japan
Published 25 Aug 2010
Ref JP-1125890
UD Trucks: Direction Indicator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Aug 2010
- Units affected
- 4096
- Reference
- JP-1125890
Affected vehicles
ＵＤトラックス ― 2009–2010
Hazard
Due to improper manufacturing processes in the front side direction indicator, gaps exist at the lens mounting section, allowing water ingress into the indicator. Continued use may result in poor electrical conductivity and failure to illuminate.
Show original (日本語)
前部側面方向指示器の製造工程が不適切なため、レンズ取付け部に隙間があり、当該方向指示器内に水が浸入するものがある。そのため、そのまま使用を続けると導通不良となり、点灯しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the front side direction indicator with a non-defective unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、前部側面方向指示器を良品と交換する。