Japan
Published 17 Jun 2010
Ref JP-1125390
Subaru: Continuously Variable Transmission
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Jun 2010
- Units affected
- 7626
- Reference
- JP-1125390
Affected vehicles
Subaru Legacy 2009
Hazard
Due to improper manufacturing processes in the oil cooler hose of the continuously variable transmission (CVT), wrinkles may form on the inner surface of the hose. Continued use in this condition can cause cracks to propagate from these wrinkles through the hose wall due to internal pressure, resulting in oil leakage and potential loss of vehicle operability in severe cases.
Show original (日本語)
無段変速機（ＣＶＴ）のオイルクーラーホースの製造過程の作業が不適切のため、ホースの内面にシワが発生するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ホースの内圧により、シワを起点に亀裂が内面から外面に進展し、オイルが漏れ、最悪の場合走行不能になるおそれがある。
Remedy
All vehicles will be inspected by confirming the manufacturing lot number of the oil cooler hose, and affected units will have the oil cooler hose replaced with a serviceable part.
Show original (日本語)
全車両、オイルクーラーホースの製造ロット番号を確認し、該当するものはオイルクーラーホースを良品に交換する。