Steering
Japan
Published 31 May 2010
Ref JP-1125471
Honda: Speedometer
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 May 2010
- Units affected
- 13055
- Reference
- JP-1125471
Affected vehicles
Honda Super Cub 110 MD 2009–2010
Honda Super Cub 110 PRO 2009–2010
Hazard
The clip retaining the speedometer cable is insufficiently crimped, and cannot maintain cable retention during suspension compression and extension. The cable may slip out of the clip, and when the steering wheel is turned fully left during parking, the cable can become caught and break against the steering wheel stopper, rendering the speedometer inoperative.
Show original (日本語)
スピードメーターケーブルを保持するクリップの加締めが不十分なため、サスペンションが伸縮するとケーブルを保持出来ないものがある。そのため、ケーブルがクリップから外れ、駐車時にハンドルを左に止まるまで操作すると、ハンドルストッパー部に噛込んで折損し、速度計が作動しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the speedometer cable with a new unit on all vehicles and correctly crimp the cable retaining clip.
Show original (日本語)
全車両、スピードメーターケーブルを新品と交換するとともに、ケーブル保持クリップを正しく加締める。