Japan
Published 8 Apr 2010
Ref JP-1124990
Mitsubishi: Clutch
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Apr 2010
- Units affected
- 2407
- Reference
- JP-1124990
Affected vehicles
Mitsubishi Lancer Evolution 2009–2010
Hazard
The clip securing the hydraulic line to the clutch master cylinder lacks sufficient strength and may be damaged by hydraulic pressure from clutch operation. This can cause the line to disconnect and fluid to leak, potentially resulting in loss of clutch operability.
Show original (日本語)
クラッチマスターシリンダーに油圧配管を固定するクリップの強度が不足しているため、クラッチ操作による油圧により当該クリップが損傷するものがある。そのため、当該配管が抜け、フルードが漏れることによりクラッチ操作ができなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the clip with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、クリップを対策品と交換する。