Japan
Published 25 Dec 2009
Ref JP-1124490
Isuzu/Mitsubishi/Nissan: Elf / Fuso Canter / Atlas +2 more
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Dec 2009
- Units affected
- 604
- Reference
- JP-1124490
Affected vehicles
Isuzu Elf 2006–2009
Mitsubishi Fuso Canter 2006–2009
Nissan Atlas 2006–2009
Toyota Toyoace 2006–2009
Toyota Toyota Dyna 2006–2009
Hazard
In refuse collection vehicles, some knob bolts securing the cargo bed ceiling sheet cover are insufficiently tightened. As a result, the knob bolts may loosen, and in the worst case, the ceiling sheet cover retaining plate may detach.
Show original (日本語)
塵芥車において、荷箱の天井シートカバーを固定しているノブボルトに締込み不足のものがある。そのため、ノブボルトが緩み、最悪の場合、天井シートカバーの押え板が脱落するおそれがある。
Remedy
Remove the knob bolts and replace them with hex bolts.
Show original (日本語)
ノブボルトを取外し、六角ボルトに交換する。