Steering
Japan
Published 1 Dec 2009
Ref JP-1124250
Shoushin: 4WS
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Dec 2009
- Units affected
- 342
- Reference
- JP-1124250
Affected vehicles
昭信 3S-FS1060 2005–2009
昭信 3S-FS630 2005–2009
昭信 3S-FS630H 2005–2009
昭信 3S-FSC1060 2005–2009
昭信 3S-FSC1060L 2005–2009
昭信 3S-FST1050H 2005–2009
昭信 3S-FST1050HC 2005–2009
昭信 3S-FST640 2005–2009
昭信 3S-FST640H 2005–2009
昭信 3S-YMS1050HC 2005–2009
昭信 SSA-V1010 2005–2009
昭信 SSA-V1020C 2005–2009
Hazard
In the steering system of an agricultural chemical sprayer vehicle, the harness routing for the front wheel steering angle measurement potentiometer is inadequate. During use, this harness may become damaged. As a result, rear wheel steering operation may not function properly during four-wheel steering, potentially compromising vehicle controllability.
Show original (日本語)
農業用薬剤散布車のかじ取装置において、前輪操舵角測定用ポテンションメータのハーネスの配策が不適切なため、使用過程において、当該ハーネスが損傷する場合がある。そのため、四輪操舵時に後輪のかじ取操作が適切に行われず、車両の操作性が損なわれるおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace the harness with a corrective part and modify the routing.
Show original (日本語)
全車両、当該ハーネスを対策品に交換し、配策を変更する。