Fuel leak
Japan
Published 26 Nov 2009
Ref JP-1216290
Jaguar: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Nov 2009
- Units affected
- 5
- Reference
- JP-1216290
Affected vehicles
Jaguar XF 3.0 2009
Hazard
The fuel hose connecting the fuel pump to the left chamber of the fuel tank is excessively long. When the pump is assembled to the fuel tank, the hose may kink. As a result, fuel cannot be delivered to the right chamber of the fuel tank. When the fuel in the right chamber is depleted, fuel supply becomes impossible, causing engine stall and potential inability to restart.
Show original (日本語)
燃料ポンプと燃料タンク左室を繋ぐ燃料ホースにおいて、当該ホースが長すぎるため、当該ポンプを燃料タンクに組付けた際に、ホースが折れることがある。そのため、燃料タンク右室に燃料が送られなくなり、燃料タンク右室内の燃料が無くなると、燃料の供給が出来ず、エンストし、再始動できないおそれがある。
Remedy
All vehicles: remove excess length from the hose and correct it.
Show original (日本語)
全車両、当該ホースの余剰を切除し、修正する。