Japan
Published 16 Nov 2009
Ref JP-1124150
Kubota: Traveling device - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Nov 2009
- Units affected
- 3638
- Reference
- JP-1124150
Affected vehicles
Kubota ARN 338 2004–2007
Kubota ARN 438 2004–2007
Kubota ARN 445 2004–2007
Hazard
In the traveling device of a combine harvester, some units have insufficient tightening torque on the drive sprocket mounting bolts. If operation continues in this state, the bolts may fracture, and in the worst case, the drive sprocket may detach, resulting in loss of traveling capability.
Show original (日本語)
刈取脱穀作業車の走行装置において、ドライブスプロケット取付けボルトの締付トルクが不足しているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると当該ボルトが折損し、最悪の場合、ドライブスプロケットが脱落するため走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the drive sprocket mounting bolts with corrective parts on all units and tighten them to the specified torque.
Show original (日本語)
全車両、ドライブスプロケット取付けボルトを対策品に交換し、締付トルクを上げて締付ける。