Steering
Japan
Published 21 Oct 2009
Ref JP-1216190
Ford: Power Steering
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Oct 2009
- Units affected
- 252
- Reference
- JP-1216190
Affected vehicles
Ford Focus ST 2005–2006
Hazard
In hydraulic power steering systems, some power steering oil hoses and their mounting brackets are positioned improperly. This causes the low-pressure hose to be pulled, leading to fatigue and potential cracking. Continued use in this condition may result in power steering oil leakage and increased steering effort.
Show original (日本語)
油圧式パワーステアリングにおいて、パワーステアリングオイルホースと当該ホースブラケットの固定位置が不適切なものがあるため、低圧側の当該ホースが引っ張られ、疲労し亀裂が生じることがある。そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、パワーステアリングオイルが洩れ、ハンドルの操作力が増大するおそれがある。
Remedy
Inspect the hose mounting condition on all vehicles. Replace brackets with corrective parts and secure them in the proper position where mounting is improper. Replace the entire hose assembly with corrective parts where cracks are present.
Show original (日本語)
全車両、当該ホースの取り付け状態を点検し、取り付け状態が不適切なものは、ブラケットを対策品と交換し、正しい位置に固定する。また、当該ホースに亀裂があるものは、当該ホース一式を対策品と交換する。