Fuel leak
Japan
Published 17 Sep 2009
Ref JP-1123770
Mitsubishi: Vehicle Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Sep 2009
- Units affected
- 22
- Reference
- JP-1123770
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Aero Star 2008–2009
Hazard
In hybrid buses, the body frame shape is improper, causing interference with the fuel piping in some units. Continued use in this condition may result in fuel piping damage and fuel leakage.
Show original (日本語)
ハイブリッドバスにおいて、ボデー骨格の形状が不適切なため、燃料配管に干渉するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、燃料配管が損傷して燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
All vehicles: repair the body frame at the interference location to ensure adequate clearance from the fuel piping. Replace fuel piping with new units if damage is present.
Show original (日本語)
全車両、干渉部位のボデー骨格を補修し、燃料配管との隙間を確保する。また、燃料配管に損傷がある場合は新品に交換する。