Airbag
Japan
Published 29 Jul 2009
Ref JP-1216050
BMW Alpina: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Jul 2009
- Units affected
- 4
- Reference
- JP-1216050
Affected vehicles
BMW Alpina B3 Bi-turbo Coupe 2008
Hazard
In the wiring for side airbags and seatbelt pretensioners, improper crimping between connector terminals and wiring may result in insufficient contact between the terminal and wiring. If contact failure occurs, the airbag warning light will illuminate and the side airbags and seatbelt pretensioners will not deploy.
Show original (日本語)
サイドエアバッグ／シートベルトプリテンショナー用配線において、コネクター端子と配線の圧着が不適切なため、当該端子と配線が十分に接触しないおそれがある。そのため、接触不良が発生した場合、エアバッグ警告灯が点灯し、サイドエアバッグおよびシートベルトプリテンショナーが作動しない。
Remedy
Replace the connector terminal with a good part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該コネクター端子を良品と交換する。