Wheel / axle
Japan
Published 7 Jul 2009
Ref JP-1123430
Nissan: Axle
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Jul 2009
- Units affected
- 1955
- Reference
- JP-1123430
Affected vehicles
Nissan ― 1994–2009
Hazard
On the rear axle of certain large cargo vehicles (rear-drive, 3-axle configuration), insufficient strength margin for the operating environment may cause cracks to develop. Continued operation in this condition risks crack propagation and potential axle fracture.
Show original (日本語)
大型貨物車（後前１軸駆動３軸車）の後後軸において、一部の車両で、使用環境に対する強度の余裕が少ないため、当該車軸に亀裂が発生する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、亀裂が進行し、最悪の場合、車軸が折損するおそれがある。
Remedy
Replace the rear axle with reinforced parts on all vehicles. Given extended lead times for parts supply, inspect all vehicles for cracks and prioritize replacement of affected units. Issue operational cautions to vehicle operators.
Show original (日本語)
全車両、後後軸を対策品に交換する。なお、対策品の供給に時間を要するため、亀裂有無の点検を行い、亀裂がある車両は優先して交換する。また、車両使用上の注意喚起を行う。