Brakes
Japan
Published 3 Jul 2009
Ref JP-1215950
Harley-Davidson: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Jul 2009
- Units affected
- 764
- Reference
- JP-1215950
Affected vehicles
Harley-Davidson FLSTSB 2008–2009
Hazard
The acorn stud bolt connecting the brake caliper bracket and front brake reaction link has inadequate design, which may cause the bolt to loosen during use. Continued operation in this state risks the bolt detaching while riding, causing handlebar pull when braking is applied, potentially resulting in loss of control or crash.
Show original (日本語)
ブレーキキャリパーブラケットとフロントブレーキリアクションリンクを接続しているボルト(エイコーンスタッド)の設計が不適切なため、使用過程において当該ボルトが緩む場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、走行中に当該ボルトが脱落し、ブレーキをかけた際ハンドルをとられ、最悪の場合、転倒するおそれがある。
Remedy
Replace the bolt with an improved part on all vehicles and install a new cotter pin to prevent detachment.
Show original (日本語)
全車両、当該ボルトを対策品に交換し、新たに抜け止めピンを取り付ける。