Japan
Published 18 Jun 2009
Ref JP-1123310
Mitsubishi/Nissan: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Jun 2009
- Units affected
- 44
- Reference
- JP-1123310
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Aero Queen 2007–2009
Nissan - 2007–2009
Hazard
In large buses, the shape of the lower frame of the conductor seat backrest is inappropriate, causing contact and damage between this part and the seat belt when the conductor seat is retracted. If use continues in this condition, the seat belt may rupture, potentially preventing proper restraint of crew members.
Show original (日本語)
大型バスにおいて、車掌席背当フレーム下部の形状が不適切なため、車掌席格納時に当該部と座席ベルトが接触し、損傷する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、座席ベルトが切損し、乗務員の拘束ができなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the conductor seat assembly on all vehicles with the corrective component and replace the seat belt assembly with a new unit.
Show original (日本語)
全車両、車掌席一式を対策品と交換し、当該座席ベルト一式を新品と交換する。